"job"

salut a tous

je crains de ne pouvoir venir sur le forum asser souvent. car il y a deux jours j'ai rencontré un fansub qui recrutait des timeurs (ceux qui s'arrange que le sous-titre et le son arrive en meme temps). alors présentement je suis encore sur mon "test" (je dois timer un episode d'un anime que j'aime). alors si je réussi le test et que je suis pris dans la team, je ne pourrai pas venir asser souvent sur le fofo. (timer = minimum 3h par episode).

par contre si je suis pas pris je serai encore la asser souvent

sa va

cool

petite question, quelle software utilises tu??

pour l'instant j'utilise VirtualDubMod et Medusa.

VirtualDubMod : garder seulement le son de l'anime.
Medusa : rajouter des sous-titres par rapport au son (exemple : quelq'un dit : "oui" et bah je dois m'arranger pour que le "oui" s'écrive en meme temps que le son arrive.)