Roy et Al revinrent de la bibliothèque de Central très fatigué. Ils demandèrent une chambre au patron du bar et montèrent dans celle qui leur furent attribué, la numéro 7. Al s'écroula sur son lit et demanda a Roy :
"Alors tu veux faire quoi demain ?"
Aujourd'hui Alphonce avait beaucoup apris et était content de ses recherches, mais une chose le tracasser, pourquoi Roy voulait-il la pierre philosophale.
Al attendit une réponse de Roy pour savoir le programme du lendemain.